Hubungan Antara Penguasaan Bahasa Jepang Dengan Tingkat Stres Kerja Perawat
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
A care environment that often involves patients from different cultural backgrounds. The ability to communicate in Japanese can play an important role in managing work stress and providing effective care. The aim of this study was to determine the relationship between mastery of the Japanese language and the level of work stress in Japanese hospitals. The research method used is correlational analysis research method with cross sectional design and total sampling technique. The population in this study are Indonesian nurses who work in hospitals in Japan. The sample is 30 nurses. The instruments used were a Japanese language level questionnaire and a job stress questionnaire. The results of the study showed that nurses working at the hospital had an average Japanese level of N3 (intermediate level). The statistical test shows that there is a relationship between mastery of Japanese and the level of work stress of nurses in Japanese hospitals with the Pearson test results showing a moderate correlation with r 0.460 with a p value of 0.011. The conclusion of this study is that the lower the mastery of the Japanese language, the higher the level of work stress for nurses in Japanese hospitals
Article Details
References
Afif Arifah, D., Dwi Andarini, Y., & Dianita, R. (2019). Occupational Fatigue Based on Work Shift Among Medical Workers at Harjono S Hospital. Jurnal Ilmu Kesehatan Masyarakat, 10(3), 199–206. https://doi.org/10.26553/jikm.2019.10.3.199-206
Alias, N. E., Sehat, N. S., Othman, R., Marmaya, N. H., & Koe, W.-L. (2019). Determinants of Job Stress in Affecting Employees’ Life: A Study on the Malaysian Manufacturing Sector. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 9(7), 614–627. https://doi.org/10.6007/ijarbss/v9-i7/6224
Aminah, S., Wardoyo, S., & Pangastoeti, S. (2018). Pengiriman Tenaga Perawat dan Careworker Indonesia ke Jepang dalam Kerangka Indonesia - Japan Economic Partnership Agreement (IJ-EPA). Bakti Budaya, 1(1), 92. https://doi.org/10.22146/bb.37933
Driscoll, J., Stacey, G., Harrison-Dening, K., Boyd, C., & Shaw, T. (2019). Enhancing the quality of clinical supervision in nursing practice. Nursing Standard (Royal College of Nursing (Great Britain) : 1987), 34(5), 43–50. https://doi.org/10.7748/ns.2019.e11228
Etefa, M. M., Teklu, M. G., & Teshome, D. F. (2018). Work related stress and associated factors among Huajian shoe manufacturing employees in Dukem town, central Ethiopia. BMC Research Notes, 11(1), 1–6. https://doi.org/10.1186/s13104-018-3727-5
Gerchow, L., Burka, L. R., Miner, S., & Squires, A. (2021). Language barriers between nurses and patients: A scoping review. Patient Education and Counseling, 104(3), 534–553. https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.09.017
HSE. (2019). Work-related stress , anxiety or depression statistics in Great Britain , 2019. Annual Statistics, 1–9. http://www.hse.gov.uk/statistics/lfs/index.htm
Novawan, A., Tosalem, S. M. P. A., Binarkaheni, S., & Mariana, E. R. (2023). Reflecting on the Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, and Assessment (CEFR) in the Indonesian Context. Journal of English in Academic and Professional Communication, 9(1), 1–10. https://doi.org/10.25047/jeapco.v9i1.3754
Odonkor, S. T., & Adams, S. (2021). Predictors of stress and associated factors among healthcare workers in Western Ghana. Heliyon, 7(6), e07223. https://doi.org/10.1016/j.heliyon.2021.e07223
Palareti, G., Legnani, C., Cosmi, B., Antonucci, E., Erba, N., Poli, D., Testa, S., & Tosetto, A. (2016). Comparison between different D-Dimer cutoff values to assess the individual risk of recurrent venous thromboembolism: Analysis of results obtained in the DULCIS study. International Journal of Laboratory Hematology, 38(1), 42–49. https://doi.org/10.1111/ijlh.12426
Rahmi, U., & Sulastri, A. (2019). Persepsi Perawat Indonesia Tentang Ujian Sertifikasi Profesi (Kangoshi dan Kaigofukushishi) di Jepang. Jurnal Keperawatan BSI, 7(2), 32–41.
Schouten, B. C., Cox, A., Duran, G., Kerremans, K., Banning, L. K., Lahdidioui, A., van den Muijsenbergh, M., Schinkel, S., Sungur, H., Suurmond, J., Zendedel, R., & Krystallidou, D. (2020). Mitigating language and cultural barriers in healthcare communication: Toward a holistic approach. Patient Education and Counseling, 103(12), 2604–2608. https://doi.org/10.1016/j.pec.2020.05.001
Urba, M. A., & Soetjiningsih, C. H. (2022). Hubungan Antara Work Life Balance dan Stres Kerja Pada Karyawan Perusahaan. Bulletin of Counseling and Psychotherapy, 4(3), 694–700. https://doi.org/10.51214/bocp.v4i3.383
Visiaty, A. (2020). Unsur Budaya dalam Komunikasi Berbahasa Jepang di Dunia Korporasi di Indonesia: Kajian Konflik Interkultural. JLA (Jurnal Lingua Applicata), 4(1), 1. https://doi.org/10.22146/jla.57500
Wahidati, L., & Djafri, F. (2021). Kendala Berkomunikasi yang Dihadapi oleh Tenaga Profesional Penutur Bahasa Jepang di Perusahaan Jepang. Journal of Japanese Language Education and Linguistics, 5(1), 12–30. https://doi.org/10.18196/jjlel.v5i1.10523